توسيع متجرك إلى الأسواق العالمية
إتسي هو سوق عالمي يضم حجم تجارة دولية بمليارات الدولارات. جزء كبير من طلباتك سيأتي من دول ذات قوة شرائية عالية مثل الولايات المتحدة والمملكة المتحدة وكندا. يعد ضبط اللغة الافتراضية والعملة لمتجرك بشكل صحيح أمرًا حيويًا لتحقيق النجاح على المستوى الدولي.
1. تعيين اللغة الإنجليزية كلغة رئيسية للمتجر
لا يمكن تغيير اللغة الافتراضية لمتجرك بعد إنشائه. ننصحك بشدة باختيار اللغة الإنجليزية. يضمن كتابة العناوين والأوصاف باللغة الإنجليزية قيام خوارزمية إتسي بفهرسة منتجاتك بشكل صحيح للمشترين حول العالم.
2. الترجمة اليدوية مقابل الترجمة التلقائية
يقوم إتسي بترجمة تفاصيل منتجاتك تلقائيًا بناءً على موقع المشتري. ومع ذلك، قد تفقد الترجمة الآلية السياق أو تشوه المصطلحات الفنية. تؤدي إضافة ترجمات يدوية لأسواقك الرئيسية (مثل الفرنسية أو الألمانية أو الإسبانية) إلى تحسين تجربة المستخدم ومستوى ظهورك في محركات البحث المحلية.